Norma y ley El término norma tiene escasa tradición canónica. Su uso comienza a generalizarse entre los estudiosos del Derecho de la Iglesia en tiempos muy cercanos a nosotros, cuando se intenta construir una teoría general del ordenamiento canónico. Su equivalente griego —nomos— tiene una tradición extracanónica; en efecto, en el Imperio Bizantino se distinguían y contraponían las nomoi (normas civiles) a los cánones, reglas dictadas por la Iglesia generalmente en los concilios; de aquí el uso de denominar nomocanones a las colecciones que comprendían tanto cánones eclesiásticos como leyes civiles.