Aunque toda la poesía galesa anterior a la batalla de Hastings (1066) se conserva en códices que datan, lo más pronto, de fines del s. XII, conocidos en inglés como The Black Book of Carmarthen (ca. 1200), The Book of Aneirin (ca. 1250) y The Book of Taliesin (ca. 1275), algunos de los poemas que contienen se remontan probablemente al s. VI (hay quienes sólo aceptan el s. VIII o IX), fecha en que vivieron los dos autores, Taliesin y Aneirin, que dan nombre a dichas colecciones. Traje tradicional galés y bandera del País de Gales. En el Libro de Aneirin hay un largo poema heroico llamado Y Gododdirl, que parece ser obra de Aneirin. En él se recuerda la campaña llevada a cabo por 300 galeses para recobrar de los sajones una antigua fortaleza romana. Ya aquí se emplean la aliteración y rima interior que, combinadas, han de constituir con el tiempo los fundamentos de la poesía típicamente galesa de los bardos. También en el Libro de Taliesin hay un ejemplo de poesía...