Los Miserables: II.2.1

Los MiserablesSegunda parte: "Cosette"Libro segundo: "El navío Orión"Capítulo I: El número 24.601 se convierte en el 9.430 de Víctor Hugo Jean Valjean había sido capturado de nuevo. El lector nos agradecerá que pasemos rápidamente por detalles dolorosos. Nos limitaremos pues a reproducir uno de los artículos publicados por los periódicos de aquella época pocos meses después de los sorprendentes acontecimientos ocurridos en M. El Diario de París del 25 de julio de 1823 dice así: "Acaba de comparecer ante el tribunal de jurados del Var un ex presidiario llamado Jean Valjean, en circunstancias que han llamado la atención. Este criminal había conseguido engañar la vigilancia de la policía; cambió su nombre por el de Magdalena y logró hacerse nombrar alcalde de una de nuestras pequeñas poblaciones del Norte, donde había establecido un comercio de bastante consideración. Al fin fue desenmascarado y apresado, gracias al celo infatigable de la autoridad. Tenía por...