La noche va como un río se escribió en gallego en 1960; ese mismo año fue premiada en el I Certamen Literario del Miño; la revista Grial —que tanto contribuyó a cambiar el panorama teatral gallego en la década de los 60— la publicó en 1965. La obra conoció dos estrenos en 1973: El montaje llevado a cabo por Xosé Redondo y el de la Compañía Teepsis de La Coruña en la I Mostra de Ribadavia a cargo de Antón Naveira. Seis años más tarde Ramón Lourenzo la llevó a las tablas al frente de su Escola Dramática, y en 1986 el Centro Dramático Galego la montó bajo la dirección de Xulio Lago. La fortuna de que gozó esta pieza en los escenarios probablemente se debió a que de entre todas las obras dramáticas de Cunqueiro es la que posee un tiempo más adecuado para la representación. En 1963 Cunqueiro la publicó en castellano dentro del relato Un hombre que se parecía a Orestes «la urgencia de presentar la obra dentro de un plazo exigido para optar a un premio le...